Sinterklaas!
Door: Mark
Blijf op de hoogte en volg Mark
05 December 2007 | Zweden, Tanumshede
Heyz Allemaal!
Weer een berichtje vanuit het natte noorden.
Tis sinterklaas vandaag! en tot een uurtje geleden dacht ik dat die helemaal niet bestond in Zweden. Maar wat had ik het fout zeg. Toen ik thuis kwam stond er een monster pakket op mij te wachten!
Ene sint Veroude was Markje niet vergeten op 5 december! ;) (Check de pic) Tack så hemskt mycket!! Det var verkligen för mycket!
Maar behalve deze leuke verrassing heb ik de afgelopen anderhalve week ook van het Zweedse fysiotherapeuten leven mogen proeven. En dat bevalt erg goed!
Tis niet altijd even makkelijk met de taal, en zeker niet om alles te documenteren in de computer in het Zweeds. Maar gelukkig heb ik hele leuke en behulpzame collega's die me (vooral met de taal) waar nodig te hulp schieten. Vanaf het begin heb ik eigen patiënten gekregen en dat gaat tot nu toe behoorlijk goed.
Het gaat er hier wat anders aan toe dan in Nederland. Fysiotherapie wordt grotendeels door de regering betaald. Als patiënt kost je elk bezoek aan de fysio 8 euro en dat net zo vaak tot een maximum van 90 euro is bereikt, Daarna is het gratis.
Prima voor patienten maar dit zorgt er ook voor dat de fysiotherapeuten niet zoveel verdienen.. (In Nederland kunnen fysio's zelf hun prijzen bepalen)
Daarentegen is het stukken relaxter voor de therapeuten. Of een behandeling nou een half uur of een uur duurt komt niet zo nauw. En we hebben ook geen 16 patiënten op 1 dag.
Ik als fysio mag verder ook zelf bepalen wat een patiënt voor behandeling krijgt en hoeveel hij er nodig heeft. Zit geen maximum aan in zoals in Nederland (9x).
Gelukkig zit ik niet helemaal volgeplant dus ik heb ondertussen genoeg tijd om weer wat theorie door te nemen. Het was weer een tijdje geleden dat ik voor het laatst de fysio had uitgehangen.
Maar ik leer weer snel bij, en mijn collega's zijn trots op mijn Zweedse taalvermogen. (ik heb niet onverdienstelijk ook weer een deel van mijn huidige Zweedse cursus (SAS=Svenska som Andra språk (Zweeds als tweede taal) afgerond)
Ondertussen is nog een paar keer een vriend uit Göteborg langs geweest en heb ik gezaalvoetbald met een aantal andere vrienden.
Momenteel werk ik 7 dagen in de week en verdien ik nog geen kont. Maar zoals ze zeggen na het bitter komt het zoet. Dus daar wacht ik dan maar op.
En het duurt niet lang meer voordat ik weer naar Nederland komt om kerst te vieren!!
Dat was weer een heel verhaal.
Tot binnenkort weer!
Hälsningar och hejda!
Weer een berichtje vanuit het natte noorden.
Tis sinterklaas vandaag! en tot een uurtje geleden dacht ik dat die helemaal niet bestond in Zweden. Maar wat had ik het fout zeg. Toen ik thuis kwam stond er een monster pakket op mij te wachten!
Ene sint Veroude was Markje niet vergeten op 5 december! ;) (Check de pic) Tack så hemskt mycket!! Det var verkligen för mycket!
Maar behalve deze leuke verrassing heb ik de afgelopen anderhalve week ook van het Zweedse fysiotherapeuten leven mogen proeven. En dat bevalt erg goed!
Tis niet altijd even makkelijk met de taal, en zeker niet om alles te documenteren in de computer in het Zweeds. Maar gelukkig heb ik hele leuke en behulpzame collega's die me (vooral met de taal) waar nodig te hulp schieten. Vanaf het begin heb ik eigen patiënten gekregen en dat gaat tot nu toe behoorlijk goed.
Het gaat er hier wat anders aan toe dan in Nederland. Fysiotherapie wordt grotendeels door de regering betaald. Als patiënt kost je elk bezoek aan de fysio 8 euro en dat net zo vaak tot een maximum van 90 euro is bereikt, Daarna is het gratis.
Prima voor patienten maar dit zorgt er ook voor dat de fysiotherapeuten niet zoveel verdienen.. (In Nederland kunnen fysio's zelf hun prijzen bepalen)
Daarentegen is het stukken relaxter voor de therapeuten. Of een behandeling nou een half uur of een uur duurt komt niet zo nauw. En we hebben ook geen 16 patiënten op 1 dag.
Ik als fysio mag verder ook zelf bepalen wat een patiënt voor behandeling krijgt en hoeveel hij er nodig heeft. Zit geen maximum aan in zoals in Nederland (9x).
Gelukkig zit ik niet helemaal volgeplant dus ik heb ondertussen genoeg tijd om weer wat theorie door te nemen. Het was weer een tijdje geleden dat ik voor het laatst de fysio had uitgehangen.
Maar ik leer weer snel bij, en mijn collega's zijn trots op mijn Zweedse taalvermogen. (ik heb niet onverdienstelijk ook weer een deel van mijn huidige Zweedse cursus (SAS=Svenska som Andra språk (Zweeds als tweede taal) afgerond)
Ondertussen is nog een paar keer een vriend uit Göteborg langs geweest en heb ik gezaalvoetbald met een aantal andere vrienden.
Momenteel werk ik 7 dagen in de week en verdien ik nog geen kont. Maar zoals ze zeggen na het bitter komt het zoet. Dus daar wacht ik dan maar op.
En het duurt niet lang meer voordat ik weer naar Nederland komt om kerst te vieren!!
Dat was weer een heel verhaal.
Tot binnenkort weer!
Hälsningar och hejda!
-
07 December 2007 - 13:17
Peter Johansson:
Hej Mark!
Du måste skriva på SVENSKA,så jag förstår vad du skriver. -
07 December 2007 - 17:19
Mark:
Hej Peter,
Förlåt men det tar för mycket tid för mig, tyvärr.
Och de holländska vänner fattar ingenting då.
Men det är bra för dig att lära en lite holländska!
Hejdå! -
10 December 2007 - 18:34
Anne:
AArgh ik haat waarbenjij.nu!! Heb ik mezelf eindelijk zover gekregen om een verhaaltje te schrijven, en wil ik het plaatsen, wil ie dat ik weer inlog, en is mn verhaal weg :S
Anyways wat ik eigenlijk wilde vertellen is, dat het erg leuk was in n. Was idd fijn om weer fries te praten. (vertelde ik dus ook allemaal in mn verhaaltje:P)
Iedereen op school was benieuwd hoe het met je ging als fysio. Klinkt gezellig daar, meteen al eerste dag julbord eten :P
Vi ses på törsdag! -
19 December 2007 - 17:32
Anne Marije:
Dankje! Jij ook een fijne nederlandse kerst, en alvast een gelukkig nieuwjaar! Veel plezier in NL!
Groetjes van Anne Marije die lekker voor het eerst in 19 jaar de kerst in Zweden doorbrengt :D -
05 Januari 2008 - 23:24
Sint Veroude:
ja want een aardige vent ben ik toch he poehee!! maar markus is het niet tijd voor een nieuw berichtje? weer veilig aan gekomen? Na een gezellig Nederlands uitstapje? gr
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
